最新文章
恩美特那的银瓶铭文(RIME 1.9.5.7)
本文编译的铭文位于一支大型银瓶的颈部。银瓶于 1888/1889 年间由法国考古队在吉尔苏城遗址的一处沟道中发现。银瓶立于铜质的四足底座之上,除颈部的铭文外,银瓶瓶身还刻画有精美的…
阅读全文
作者 犬桑
Namárië | Qapla’ (《加拉德瑞尔的挽歌》克林贡语译本)
《加拉德瑞尔的挽歌》原文出现在《魔戒》第二卷第八章中,是加拉德瑞尔夫人在送别护戒小分队一行离开洛丝罗瑞恩、踏上摧毁至尊魔戒之路时以昆雅语吟唱的一首歌谣。本文则试图为这个著名的昆雅语…
阅读全文
作者 犬桑
巴塞特基铜像铭文 (RIME 2.1.4.10)
1974 年,伊拉克杜胡克省巴塞特基村附近,正在进行道路施工的工人们意外地发掘出了一座硕大的铜像。这座铜像随后以其发现地而得名为「巴塞特基铜像」,它表现的是一个近乎真人大小、跪坐于…
阅读全文
作者 犬桑
Namárië. Altariello Nainië Lóriendessë | 一路平安:加拉德瑞尔的挽歌
在《魔戒》第二卷第八章中,当护戒小分队一行离开洛丝罗瑞恩、踏上摧毁至尊魔戒之路时,为他们送行的加拉德瑞尔夫人在岸上用昆雅语唱起了一首歌。 「……弗罗多似…
阅读全文
作者 犬桑
汉谟拉比法典第 159 至 161 条:悔婚
本文编译的是《汉谟拉比法典》正文第 159 至 161 条,是关于悔婚的条款。阅读法典全文,请移步《汉谟拉比法典》索引页面。 段落索引:CH §159–161…
阅读全文
作者 犬桑
书信:「我不会割让以德城」 (ARM 26.2, 468)
在古巴比伦时期,汉谟拉比统治的巴比伦王国与其西北方的邻国马里结盟对抗他们共同的敌人埃兰。然而这两个盟国之间也存在着领土纠纷。为了解决问题、达成协议,马里国王兹姆里-利姆派出了一位名…
阅读全文
作者 犬桑
谜语一则 (UET 6, 340)
本文编译的是一条古巴比伦时期的苏美尔语谜语,它记录在一块圆形泥板上。几乎相同的谜语还出现在了一同出土的另外两块泥板 UET 6, 341 和 UET 6, 346 上。这种不同寻常…
阅读全文
作者 犬桑
阿卡德语名词与形容词的屈折
快速导航 阳性名词的单复数变格 | 阴性名词的单复数变格 | 双数名词的变格阳性形容词的单复数变格 | 阴性形容词的单复数变格 阳性名词的单数和复数变格 词干类型 -VC- -VC…
阅读全文
作者 犬桑
出错了。 请刷新页面并/或重试。
(题图:西奈山 查看来源)


